18:30-20:00, Phoenix Perlen des Regenwaldes. 1. Das Schutzgebiet Indio-Maiz und die Karibikküste. / 2. Der Nicaraguasee und der Rio San Juan. Von Frank Eckert u. Cornelia Volk.

Samstag, 12.07.

05:00-06:00, ARTE Joachims Reise. Frédéric Labourasse begleitet ein Paar aus Französisch-Guayana in die USA.

06:05-06:45, Phoenix Unterm Kreuz des Südens. Die glückseligen Inseln. Von Stephan Koester.

06:45-07:30, Phoenix Unterm Kreuz des Südens. Kap des Schreckens. Von Günter Klein.

Sonntag, 13.07.

14:30-16:00, Bayern Samba Festival. Live vom Umzug in Coburg. Mit 2.000 Sambaistas aus acht Nationen.

18:00-18:30, 3sat Fremde Kinder: Ich bin die Kleinste. Isabel Alvarez stellt den Alltag einer 14-Jährigen in Montevideo vor.

19:00-19:45, ARTE Akkordeon / Bandoneon. Ein Konzert mit Marc Perrone (Frankreich) und Cesar Stroscio (Argentinien). Wh.: 15.07., 08:00, 21.07., 08:00.

Montag, 14.07.

16:15-17:00, 3sat einfachluxuriös – zwei Frauen unterwegs. Salvador de Bahia. Mit Andrea Jansen und Isabella Wieland.

20:15-21:00, ARTE Auch in HD (DVB-S2 / HD-Satreceiver) Die neuen Paradiese. 1. Brasilien – Ein behütetes Archipel. Jean Froment berichtet von der Inselgruppe Fernando de Noronha. Wh.: 21.07., 12:00. und 26.07., 12:00

Dienstag, 15.07.

08:15-08:45, Südwest Indianer. Die Katukina - Volk der Panther. Von Gernot Schley.

Mittwoch, 16.07.

08:15-08:45, Südwest Indianer. Die Waiapi - Volk des Dschungels. Von Gernot Schley.

15:45-16:30, 3sat Terra X: Als die Götter stürzten. Das Geheimnis der Osterinseln.

17:35-18:05, ARTE Sommer, Sonne, Strand! Brasilien / Rio. Von Mark Blezinger.

Donnerstag, 17.07.

06:50-08:15, Südwest Die kleine Nervensäge - Das magische Abenteuer. Spielfilm, Brasilien 1997.

08:15-08:45, Südwest Indianer. Die Warao - Volk der starken Frauen. Von Gernot Schley.

Freitag, 18.07.

08:15-08:45, Südwest Indianer. Die Aymara - Volk der Hochanden. Von Gernot Schley.

17:35-18:05, ARTE Sommer, Sonne, Strand! Argentinien / Mar del Plata. Von Jean-Michel Vennemani. Wh.: 25.07., 06:10.

23:30-01:20, ARTE Bob Marley – Live at Rainbow. Konzert des jamaikanischen Sängers aus dem Jahr 1977.

Samstag, 19.07.

11:40-12:25, MDR Inseln: Trinidad und Tobago. Von Birgit Kienzle.

Mittwoch, 23.07.

13:30-14:00, ARTE Chic. Darin: Hinter den Kulissen: Isabela Capeto. Ein Portrait der brasilianischen Modedesignerin.

20:15-21:00, ARTE Auch in HD Die neuen Paradiese. 8. Mexiko – Wüste zwischen den Meeren. Wh.: 27.07., 14:00 und 30.07., 12:00

Donnerstag, 24.07.

00:15-01:45, ZDF Das kurze Leben des José Antonio Gutierrez. Die Geschichte des ersten gefallenen US-Soldaten im Irak. Von Heidi Specogna.

20:15-21:00, ARTE Die neuen Paradiese. 9. Chile – Die Stimmen der Wüste. Von Pascal Vasselin

Samstag, 26.07.

06:30-07:00, Südwest Spiele der Welt. El Pato in Argentinien.

12:15-12:45, NDR Weltreisen. Die Jungferninseln. Segeltörn im Paradies. Von Thomas Berbner.

Sonntag, 27.07.

23:15-00:40, Bayern Das letzte Drehbuch – Buñuel in der Erinnerung.

Montag, 28.07.

06:30-07:00, Bayern Mais-Menschen. Die Gen-Tech-Eroberung der Dritten Welt.

16:15-17:00, 3sat einfachluxuriös – zwei Frauen unterwegs. Belize. Mit Mona Vetsch und Eva Wannenmacher.

21:00-21:30, 3sat Kolibris – Vögel des Sonnengottes. Von Paul Reddish. Wh.: 29.07., 02:55.

Dienstag, 29.07.

18:30-19:00, 3sat Der „Dschungelretter“. Modekönig wird Naturschützer. Von Michael Stocks. Wh.: 30.07., 01:40.

Mittwoch, 30.07.

11:00-11:30, hr fernsehen Fernweh: Costa Rica.

22:30-23:00, Südwest Auslandsreporter. Die Jungferninseln – Segeltörn im Paradies.

Samstag, 02.08.

08:00-08:30, Südwest Spiele der Welt. Klotzläufe in Brasilien.

12:00-12:30, hr fernsehen Abenteuer Amazonien (1). Eine Reise durch den Regenwald.

Sonntag, 03.08.

05:15-06:00, hr fernsehen Grzimeks Erbe in Südamerika. Von Christian Herrmann.

15:30-16:15, Südwest Wenn Fische in den Bäumen schwimmen - Das Leben im Pantanal.

17:15-18:00, Südwest Das Geheimnis des Andenheilers. Von Thomas Wartmann und Richard Ladkani.

18:30-19:00, 3sat Der gespiegelte Blick - Die Kunst des Selbstporträts. 1. Frida Kahlo.

Dienstag, 05.08.

14:00-14:45, 3sat Gute Reise: Argentinien. Von Gauchos, Tangotänzern und den Indianern der Anden.

14:45-15:30, 3sat Gauchos. Von Ray Müller.

15:30-16:15, 3sat Gute Reise: Brasiliens Norden. Von Michael Mattig-Gerlach und Michael Weber.

16:15-17:00, 3sat Malerische Reise in Brasilien. Von H. Jürgen Grundmann.

Montag, 04.08.

04:45-05:30, Phoenix Discovery – Die Welt entdecken. Pyramiden des Schreckens – Spurensuche in den Anden. Von Steven R. Telley.

20:15-21:00, Das Erste Erlebnis Erde. Unter Verdacht! - Das Geheimnis der Andenbären. Von Jonny Keeling und Mike Dilger.

23:00-23:45, Phoenix Tropenfieber. 2. Vorstoß am Orinoco – Humboldts Entdeckung in Südamerika. Von Petra Höfer u. Freddie Röckenhaus.

Dienstag, 05.08.

00:30-01:15, Phoenix Discovery - Die Welt entdecken. Sabotage vor Kuba - Das Ende der USS Maine.

01:45-02:15, ZDF Vor 30 Jahren - Gotan, Gotan. Bericht über den argentinischen Tango.

12:30-13:15, Phoenix Dem Blauwal auf der Spur. Chile zwischen Naturschutz und Kommerz.

14:00-14:45, 3sat Gute Reise: Argentinien. Von Gauchos, Tangotänzern und den Indianern der Anden.

14:45-15:30, 3sat Gauchos. Von Ray Müller.

15:30-16:15, 3sat Gute Reise: Brasiliens Norden. Von Michael Mattig-Gerlach und Michael Weber.

16:15-17:00, 3sat Malerische Reise in Brasilien. Von H. Jürgen Grundmann.

22:15-22:45, ZDF Mit 16 in die Ferne. Bettina Pohlmann begleitet eine Austauschschülerin nach Costa Rica.

Mittwoch, 06.08.

09:45-10:30, Phoenix Fliegen frei wie ein Vogel. Ultralight über Mittelamerika.

10:30-11:15, Phoenix Pommern unter Palmen. Deutschstämmige in Brasilien. Von Sven Jaax.

14:15-15:00, hr fernsehen Naturwelten. Roatan - Natur auf der Pirateninsel. Eberhard Weiß besucht die größte der drei Islas de la Bahia.

20:15-21:00, Phoenix Sehnsuchtsrouten - Kreuzfahrt um Kap Hoorn. 1. Auf nach Feuerland. Von Till Lehmann u. Steffen Schneider. Wh.: 07.08., 09:00.

Donnerstag, 07.08.

20:15-21:00, Phoenix Sehnsuchtsrouten - Kreuzfahrt um Kap Hoorn. 2. Auf nach Monte Video. Wh.: 08.08., 09:00.

Freitag, 08.08.

11:30-12:15, NDR In den Tiefen des Amazonas. Flussdelfine und Piranhas.

21:45-22:30, Phoenix Das Tompkins Imperium. Naturparks statt Modetrends. Von Michael Stocks.

Samstag, 09.08.

00:00-00:55, ARTE Orfeu Negro zwischen Mythos und Realität. René Letzgus u. Bernard Tournois begeben sich in Rio de Janeiro auf die Spuren des 1959 nach einem Theaterstück entstandenen Films und vergleichen ihn mit der sozialen Realität in den Favelas. Wh.: 17.08., 01:50.

03:05-03:45, Phoenix Voyages, Voyages. Ecuador und die Galapagos Inseln. Von Vanessa Christoffers.

05:15-06:00, Phoenix Magische Orte. Mexiko - Die rätselhafte Welt der Maya.

12:00-12:30, hr fernsehen Abenteuer Amazonien (2). Eine Reise durch den Regenwald.

Sonntag, 10.08.

00:10-00:45, Phoenix Der Paradiesmacher. Douglas Tompkins schöne neue Welt. Von Claudius Gehr.

01:05-01:50, NDR Tropenwelt Karibik (2). Sturm im Paradies. Von Sophie Cooper.

06:45-07:30, Phoenix Sphinx – Geheimnisse der Geschichte. Das Blut des Sonnengottes.

14:45-15:00, 3sat Kulinarische Spurensuche: Brasilien. Von Carsten Thurau.

20:15-21:00, Phoenix Gottkönige im Regenwald. Die Entdeckung der Maya.

Montag, 11.08.

01:00-01:45, Phoenix Bis zum letzten Tropfen. Mexiko City - Geschluckt vom eigenen Durst.

03:50-04:25, ZDF Wunderbare Welt. Chulengo - Wilde Lamas im kalten Wind. Von Fritz Jantschke.

11:45-12:15, Phoenix Die Jungferninseln. Segeltörn durchs Paradies. Von Thomas Berbner.

Dienstag, 12.08.

14:00-14:45, 3sat Schatzkammer Brasilien. Von H. Jürgen Grundmann und Paul Schlecht.

14:45-15:30, 3sat Rios Rebellen der Nacht. Von Klaus Werner.

15:15-16:00, NDR Das Geheimnis des Andenheilers. Die Naturmedizin des Kallawaya.

15:30-16:15, 3sat Tropenfieber: Die Eroberung des Amazonas.

16:15-17:00, 3sat Magische Welten: Amazonas - Auf der Spur des roten Goldes.

Mittwoch, 13.08.

05:30-06:15, Phoenix 1 Woche Karibik. Unterwegs mit der „Voyager of the Seas“.

10:50-11:35, ARTE Das Paradies ertragen. In der Dokumentation von Carles Casparros u. Miguel Angel Nieto unternimmt die nicaraguensisch-(salvadorianische, der wm) Dichterin Claribel Alegría eine poetische Reise in ihre mallorquinische Vergangenheit.

15:15-16:00, NDR Fordlandia. Die vergessene Stadt im Regenwald. Von Joachim Tschirner.

Donnerstag, 14.08.

22:25-00:25 , 3sat City of God. (Cidade de deus). Spielfilm von Fernando Meirelles, Brasilien/USA/Frankreich 2002, der auf dem 600 Seiten starken Roman von Paulo Lins basiert. Lins beschreibt darin seine Favela-Erfahrungen von den 1960er bis zum Beginn der 1980er Jahre.

23:45-00:40, Phoenix Why Democracy? Che Guevaras Erben und die Demokratie.

Freitag, 15.08.

21:00-21:45, Phoenix Auswanderer – Träume in Brasilien. Von Ute von der Lieth.

Samstag, 16.08.

12:00-12:30, hr fernsehen Abenteuer Amazonien (3). Eine Reise durch den Regenwald. Von Thomas Aders.

13:00-13:30, ARTE Zapping International. Das Fernsehen in Panama. Von Karim Miské u. François Badaire. Wh.: 17.08., 07:00.

13:30-14:15, Südwest Im Sumpf der Kaimane. Expedition ins Herz Guyanas.

15:15-16:00, Phoenix Heiße Spur am Monte Verde. Das Rätsel der ersten Amerikaner. Von Gisela Graichen u. Peter Prestel. Wh.: 18.08., 00:45.

16:00-16:30, Phoenix Raure, Erlik und ihr Land. Von Barbara Sackl. Fremde Kinder (Mexiko). Wh.: 18.08., 01:30.

16:30-17:15, Phoenix In den Wäldern der Zuruaha-Indianer. Von Gernot Schley. Wh.: 18.08., 02:00.

18:30-19:15, Phoenix Gottkönige im Regenwald. Die Entdeckung der Maya. Film von Christine Weber u. Patrick Prentice.

Montag, 18.08.

04:00-04:45, Phoenix Terra X - Rätsel alter Weltkulturen. Im Schatten der Inkasonne - Südamerikas vergessene Kulturen. Von Gottfried Kirchner.

04:45-05:30, Phoenix Terra X - Rätsel alter Weltkulturen. Sie brauchten keine weißen Götter - Die verschollenen Kulturen Ecuadors. Von Peter Baumann.

05:30-06:15, Phoenix Terra X - Rätsel alter Weltkulturen. Mumien im Goldland - Das Erbe der Inka.

06:15-07:00, Phoenix Terra X. Der Canyon der heiligen Vulkane - Expedition durchs Colca-Tal / Peru.

Dienstag, 19.08.

16:00-16:45, 3sat Hochprozentig! Rum kubanisch. Von Jeanette Erazo Heufelder.

Mittwoch, 20.08.

10:30-11:15, Phoenix Der Inka-Trail. Von Lothar Zimmermann.

11:15-12:00, Phoenix Der Andenblick ins Universum. Eine Entdeckungsreise auf der Hochebene von Bolivien und Chile. Von Klaus Weidmann.

12:00-12:45, Phoenix Wandern in Patagonien. Der Torres del Paine. Von Ralph Zimmermann.

20:15-21:00, ARTE Traumhafte Küsten. 3. Chile – Die Poesie von Valparaiso. Von José Maldavsky.

Freitag, 22.08.

05:30-06:15, Phoenix 1 Woche Karibik. Unterwegs mit der „Voyager of the Seas“.

16:30-17:15, 3sat Das Maya-Massaker: Massenmord am Königshaus.

18:30-19:15, Phoenix Der Inka-Lauf. Tagebuch eines Abenteuers. Von Wolfgang Luck.

20:15-21:00, ARTE Traumhafte Küsten. 5. Costa Rica – Zwischen den Ozeanen. Von Emmanuel Descombes.

22:30-00:15, 3sat Der Tod und das Mädchen. Spielfilm von Roman Polanski (nach einem Theaterstück von Ariel Dorfmann), der die Folterungen während der Militärherrschaft in Lateinamerika thematisiert. Wh.: 23.08., 04:15.

Sonntag, 24.08.

09:10-09:45, ARTE Wo du herkommst … St. Vincent. Von Mark Galloway.

Mittwoch, 27.08.

17:35-18:05, ARTE Reiseskizzen aus … Guatemala. Von Yan Proefrock. Wh.: 30.08., 04:30.

Donnerstag, 28.08.

19:00-19:45, ARTE 360˚- GEO-Reportage. Nicaragua – Fluch der Langustentaucher. Frank Kleemann berichtet über die Auseinandersetzungen zwischen Regierung und Miskitos.

Freitag, 29.08.

12:00-12:45, ARTE Die großen Sportduelle. Boxen: Kuba / USA. Gonzalo Arijon schildert, wie sich die Rivalität in der politischen Realität im Sport widerspiegelt.

17:35-18:05, ARTE Reiseskizzen aus … Kuba. Von Marc Temmerman.

HÖRFUNK

Dienstag, 08.07.

19:15-20:00, DLF Das Feature. Ich bin ein Neger und werde ein Neger bleiben. Aimé Césaire – der Dichter der Négritude. Von Margrit Klingler-Clavijo.

Donnerstag, 10.07.

15:05-16:00, SWR2 Thema Musik. „Dona Malinche oder Die Eroberung von Mexico“. Eine musikalische Spurensuche. Von Wolfgang Scherer.

Sonntag, 20.07.

07:30-08:00, WDR 5 Feature: Serie. Für immer verloren? Folge 3: Die Ayoreos: Die letzten Waldnomaden Südamerikas. Von Benno Wenz und Gabi Schlag.

Montag, 21.07.

06:45-06:59, SWR2 Zeitwort. 21.07.1958: In Rio de Janeiro erscheint die Single „Chega de saudade“ von João Gilberto. Von Karsten Umlauf.

15:05-16:00, SWR2 Jazztime. Sensibel und Explosiv. Der mexikanische Schlagzeuger Antonio Sanchez im Portrait. Von Günther Huesmann.

16:05-17:00 WDR 5 Leonardo - Wissenschaft und mehr. Schwerpunkt: Moloch Megacity - Folgen der weltweiten Verstädterung. Folge 3: Risiko-Lebensraum Santiago de Chile. Von Mirko Smiljanic. Wh.: 22:05.

Mittwoch, 23.07.

22:05-23:00, SWR2 Kofferradio: Reisen zum Hören – SWR2 Dschungel. La Noche – Die Nacht. In den Dörfern des peruanischen Regenwaldes. Von Ursula Weck.

Donnerstag, 24.07.

09:05-09:20, WDR5 Zeitzeichen. Der Geburtstag des südamerikanischen Freiheitskämpfers Simón Bolívar (24.7.1783). Von Christoph Vormweg. Auch: 11:45, WDR3.

Samstag, 26.07.

5:45-05:50, DLR Kultur Kalenderblatt. Vor 100 Jahren: Der Politiker Salvador Allende Gossens geboren. Wh.: 09:55. Auch: 09:05, DLF.

Sonntag, 27.07.

18:04-18:30, SR2 Rapa Nui. Die Enträtselung der Osterinsel. Von Michael Marek.

Dienstag, 29.07.

15:30-17:30, SR2 AprèsMidi - Klassik am Nachmittag. U.a.: “Fiesta”; Lateinamerikanische Werke von Silvestre Rivueltas, Inocente Carreno, Antonio Estevez, Arturo Marquez und Aldemaro Romero mit dem Orquesta de la Juventud Venezolana Simón Bolívar unter der Leitung von Gustavo Dudamel.

Samstag, 02.08.

19:05-19:20, NDR Info Zeitzeichen. 2.8.1553: Hans Staden (Landsknecht in Diensten portugiesischer Siedler) gerät unter die Menschenfresser. Heiner Wember erinnert an den Autor des Buches „Warhaftige Historia und Beschreibung eyner Landtschafft der Wilden Nacketen, Grimmigen Menschfresser-Leuthen in der Newenwelt America gelegen“, die erste ausführliche Beschreibung des Lebens brasilianischer Indianer.

20:05-22:00, WDR5 Ohrclip – Der Literaturabend. Die Kraft der Poesie. „Mit brennender Geduld“ von Antonio Skármeta.

Sonntag, 03.08.

16:30-17:00, DLF Forschung aktuell. Wissenschaft im Brennpunkt. Die Mühen der Ebene. Kleine Erfolge, herbe Rückschläge im Kampf gegen Aids. Martin Winkelheide live von der Welt-Aids-Konferenz in Mexico City.

Mittwoch, 06.08.

22:05-23:00, SWR2 Kofferradio: Reisen zum Hören - SWR2 Dschungel. Die Stimmen in der Wand. Ein Besuch in Pinochets KZ Chacabuco. Von Martin Kaluza.

Freitag, 08.08.

8:30-08:58, SWR2 Wissen. Landflucht. Ausgeblutete Länder und Regionen. Fremde Heimat - Migration weltweit (5). Von Bettina Weiz.

19:05-20:00, SWR2 Musik der Welt. Soul und Calypso ergibt Soca. Musik von den Karibischen Inseln Trinidad & Tobago. Von Rolf Killius.

Sonntag, 10.08.

08:30-09:00, WDR3 Lebenszeichen. Die Bibel im Schatten der Gewalt. Guatemaltekische Jugendliche berichten. Von Andreas Boueke. Auch: 22:35, WDR5.

11:05-12:00, WDR5 Dok 5 – Das Feature. Pipeline zum Sozialismus? Die große Gasleitung durch Südamerika. Von Gaby Weber. Wh.: 20:05.

Dienstag, 19.08.

00:05-01:00, DLR Kultur Neue Musik . Der Komponist Juan Allende-Blin. Ein Porträt von Stefan Fricke.

Montag, 11.08.

23:35-00:00, Kulturradio rbb Playground. Forro in the Dark - Eine illuster zusammengesetzte Band mit der Musik aus Brasiliens Nordosten.

Mittwoch, 13.08.

19:30-20:00, Kulturradio rbb Tania Maria. Sängerin mit brasilianischen Wurzeln.

Mittwoch, 20.08.

00:05-01:00, DLR Kultur Feature. „ICAROS – Heilende Gesänge“. Schamanismus in Peru. Von Ursula Weck.